Keine exakte Übersetzung gefunden für في شكل ورقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في شكل ورقي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • i) si elles sont sous forme papier, sont placées dans une enveloppe scellée; ou
    `1` وإذا كان في شكل ورقي، فيقدّم في مظروف مختوم؛
  • Ces dossiers existent sur support papier et électronique.
    وتتوافر هذه السجلات في شكل ورقي وفي صورة إلكترونية.
  • Le rapport de la réunion sera communiqué sous la forme d'un document de séance.
    وسيتاح التقرير الصادر عن الاجتماع في شكل ورقة اجتماع.
  • i) Si elles sont sous forme papier, sont placées dans une enveloppe scellée; ou
    `1` وإذا كان في شكل ورقي، فيقدّم في مظروف مختوم؛
  • Aux fins d'instruction civique, 1 million d'échantillons de bulletins de vote ont été imprimés sous forme de véritables bulletins de vote.
    ولأغراض التعليم المدني، تم إصدار مليون نموذج لأوراق الاقتراع في شكل ورقة الاقتراع الحقيقية.
  • Le secrétariat établira également un programme de travail provisoire sous la forme d'un document officieux.
    كما ستُعد الأمانة العامة تنظيما مؤقتا للعمل، في شكل ورقة غير رسمية.
  • La Division publiera un rapport sur la Réunion et un document de travail contenant toutes les contributions des organisations participantes.
    وستصدر الشعبة تقريرا عن الاجتماع وكذا جميع إسهامات المنظمات المشاركة فيه في شكل ورقة عمل.
  • Les documents du cours d'été de 2003 seront disponibles prochainement sous forme imprimée et sur CD-ROM.
    وسوف تتاح وقائع الدورة في شكل ورقي وفي أقراص CD-ROM.
  • Jusqu'à la fin du vingtième siècle, les données d'inscription devaient être conservées en format papier.
    كان من اللازم الاحتفاظ بقيود التسجيل في شكل ورقي حتى نهاية القرن العشرين.
  • Ces prévisions sont remises aux traders chaque jour sous forme de fiches-conseil.
    يتم تسليم هذه التوقعات إلى المداولين على أساس يومي في شكل ورقة معلومات سرية